| 1. | 87 can i help you with the hand baggage , ok
我能帮您拎行李吗，好吗？ |
| 2. | He tugged heavy hand baggage down endless airport corridors
他拖住沉重的随身行李，走过环行的机场走廊。 |
| 3. | Baggage per piece except light personal hand baggage carried inside vehicle compartment
每件行李(摆放在车厢内的轻便行李除外) |
| 4. | Medications that need to be taken regularly should be carried as hand baggage
若有经常服食的药物，紧记出发前放于手提行李内。 |
| 5. | I wear disposable contact lenses . can i carry spare sets in my hand baggage
我可否将多对这类眼镜放在手提行李内，以备不时之需？ |
| 6. | Passengers should buckle up at all times . make sure hand baggage are safely stowed away
因此乘客在任何时候均应扣上安全带，并妥善放置手提行李。 |
| 7. | Passengers taking flight ba038 , please take all your hand baggage and board at gate no . 20
乘坐ba038航班的旅客，请带好您的全部随身物品到20号登机口登机。 |
| 8. | Passengers taking flight ba038 , please take all your hand baggage and board at gate no . 20
乘坐ba038航班的确是的旅客，请带好您的确是的全部随身物品到20号登机口登机。 |
| 9. | Ensure it is fastened closed and kept separate from your hand baggage in order to facilitate security checks
旅客应确保塑胶袋完全封妥，并与其他手提行李分开，以便进行保安检查。 |
| 10. | However , since the weight of the documents far exceeded that allowed for hand baggage , the investigators had to fly first - class instead
但文件的重量远超手提行李的规定，唯一的办法是改乘头等机位。 |
